Gets the value at the specified position in the matrix.
The value at position (i, j).
The row index.
The column index.