Selects a random Rectangle from a nested list of rectangles using the provided random generator.
A randomly selected Rectangle from the nested list.
An instance of Random used to select rectangles in a random manner.