Returns a sequence of all the cells present in the hash grid. Each cell is yielded individually from the internal mapping.